Helen percebe que sua investigação sobre o passado misterioso de Reed está ligada aos novos alvos de Sam. No entanto, ele silencia alguém que poderia ter respostas.