Kestrel coloca seu plano em prática antes da cúpula da paz de Wallace, obrigando Sam a decidir de que lado está e levando Helen a admitir uma verdade perigosa.